From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sentrifugointi
centrifugação
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
rasvattoman maitojauheen ennastus, rasvojen ja proteiinien poisto trikloorietikkahapolla ja sentrifugointi tai suodatus.
reconstituição do leite em pó desnatado e eliminação da matéria gorda e das proteínas com ácido tricloroacético, seguida de centrifugação ou filtração;
sentrifugointi ja suodattaminen joko inertin suodatuksen apuaineen kanssa tai ilman sitä, edellyttäen, että sen käytöstä ei jää epätoivottavia jäännöksiä näin käsiteltyyn tuotteeseen;
centrifugação e filtração, com ou sem adjuvante de filtração inerte, desde que o seu emprego não deixe resíduos indesejáveis no produto assim tratado;
droperidolia 1, 25 mg/ 0, 5 ml yhdessä kalsiumfolinaatin 5 mg/ 0, 5 ml kanssa, välitön saostuminen sekoitettaessa suoraan ruiskuun viiden minuutin ajan 25 °c lämpötilassa, jota seuraa kahdeksan minuutin sentrifugointi.
droperidol 1, 25 mg/ 0, 5 ml com folinato de cálcio 5 mg/ 0, 5 ml, precipitação imediata em mistura directa em seringa durante 5 minutos a 25° c, seguida por 8 minutos de centrifugação.