Results for suurisydäminen translation from Finnish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Portuguese

Info

Finnish

suurisydäminen.

Portuguese

sim. grande coração.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

olet suurisydäminen.

Portuguese

grande coração.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

hän on suurisydäminen ja hauska.

Portuguese

ele tem um coração enorme e rimo-nos muito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

neliön täydentää suurisydäminen sellisti.

Portuguese

para fechar o quarteto perfeito têm um homem generoso com o violoncelo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

lloyd, haluan, että olet suurisydäminen.

Portuguese

lloyd, quero que sejas magnânimo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

dep sanoi, että kuolen, koska olen liian suurisydäminen.

Portuguese

o deb disse que vou morrer porque tenho o coração grande.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

teille on kunnia saalistaa hänen kanssaan. olet suurisydäminen, biranyi.

Portuguese

vejam um pica-pau

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

tämä suurisydäminen valtio on jo näyttänyt jaloutensa - sortovaltaa pakeneville. kiitos.

Portuguese

pelo passado, esta grande nação mostrou sua nobre generosidade aos que procuravam um refúgio contra a tirania.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

-on normaalia pelätä sitä. olet kuitenkin hyvä mies. olet suurisydäminen ja rehellinen.

Portuguese

bem, acho que é normal, mas és um homem bom, sim, com um grande coração, e és honesto ... sim, és.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

loistavin, täydellinen - suurisydäminen heikkosydäminen, kuten kävi ilmi - ja iloisin hintti, jonka kukaan on tavannut.

Portuguese

o tipo mais extraordinário, truculento, o maior coração - e frágil, como afinal se revelou - o tipo mais divertido que algum de nós já conheceu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kohteliaan, vaatimattoman, - ja suurisydämisen.

Portuguese

grande de coração.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,723,504 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK