Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja syntiuhrimullikka ja syntiuhrikauris, joiden veri tuotiin sovitukseksi pyhäkköön, vietäköön leirin ulkopuolelle, ja niiden nahka, liha ja rapa poltettakoon tulessa.
mas o novilho da oferta pelo pecado e o bode da oferta pelo pecado, cujo sangue foi trazido para fazer expiação no lugar santo, serão levados para fora do arraial; e lhes queimarão no fogo as peles, a carne e o excremento.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ja mooses tiedusteli syntiuhrikaurista, ja katso, se oli poltettu. silloin hän vihastui eleasariin ja iitamariin, aaronin eloon jääneihin poikiin, ja sanoi:
e moisés buscou diligentemente o bode da oferta pelo pecado, e eis que já tinha sido queimado; pelo que se indignou grandemente contra eleazar e contra itamar, os filhos que de arão ficaram, e lhes disse:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: