Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1.2 komissio on käsitellyt täydennyskoulutukseen liittyviä kysymyksiä vuodesta 1991 lähtien, jolloin se laati asiasta muistion. asian käsittely on perustunut neuvoston kesäkuussa 1993 antamaan suositukseen, jossa jäsenvaltiolle annettiin viisitoista unionin täydennyskoulutushankkeita koskevaa suositusta.
1.2 a comissão tem vindo a estudar estas questões desde 1991 quando elaborou um memorando sobre a formação profissional na comunidade europeia, sobretudo com base no documento do conselho acima referido, que contém quinze recomendações aos estados-membros para iniciativas em matéria de formação contínua na união europeia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: