Results for tavaramerkkioikeuksia translation from Finnish to Portuguese

se, että komissio kannustaa käyttämään euron tunnusta, loukkaa thomas cookin tavaramerkkioikeuksia ja alentaa sen goodvvillin arvoa.
na união europeia, a isl registou uma marca, que incluía um sinal figurativo, em 1991 em itália, em 1992 na alemanha, em espanha e na suécia e, em 1993, no reino unido.

kantajat katsoivat, että komission vuonna 1996 suunnittelema ja käyttöönottama euron tunnus loukkaa thomas cookin tavaramerkkioikeuksia ja alentaa sen goodwillin arvoa, ja nostivat isl:n tavaramerkkioikeuksien loukkaamista koskevan kanteen.
con siderando que a criação e a promoção do símbolo do euro pela comissão, desde 1996, prejudica os direitos de propriedade de thomas cook sobre a marca e o valor desde activo incorpóreo, as demandantes intentaram uma acção devido a violação dos direitos de marca da isl.

varustiedostoja ei saa käyttää herjaavan, loukkaavan, vilpillisen, epäsiveellisen tai pornografisen materiaalin tai jonkin kolmannen osapuolen immateriaalioikeuksia loukkaavan materiaalin tuottamiseen tai muutoin lainvastaisella tavalla. käyttäjä ei voi vaatia tavaramerkkioikeuksia varustiedostoihin tai niistä johdettuihin tuotoksiin.
nenhum outro tipo de uso em rede é permitido, incluindo, mas não se limitando ao, uso do software diretamente ou através de comandos, dados ou instruções provenientes de/ou para um computador que não faça parte de sua rede interna, para serviços de hospedagem na web ou na internet ou por qualquer usuário não licenciado para usar esta cópia do software sob uma licença válida da adobe; e

1.3.77 talous- ja sosiaalikomitean nen lausunto tavaramerkkioikeuksien sestä.
adopção pelo conselho em 19 de janeiro.