Results for tiedotuskeskuksesta translation from Finnish to Portuguese

lomake on saatavilla myös pääosaston tiedotuskeskuksesta.
o formulário para o efeito encontra-se igualmente disponível no centro de documentação da dg.

2 artiklan 5 kohdassa tarkoitetusta seuranta- ja tiedotuskeskuksesta;
civ, nos termos do ponto 5 do artigo 2.o;

lomakkeita ja tarkan lähetysosoitteen saa po v:n tiedotuskeskuksesta (ks. alla).
os formulários de pedido e os endereços para os quais os mesmos devem ser enviados devidamente preenchidos podem ser obtidos no centro de informação da dg v (ver infra).

tietoja voi saada säätiön tiedotuskeskuksesta, tiedustelusta, tietokannoista ja muista sähköisistä palveluista.
em 1997, serão avaliados vários relatórios finais dos projectos completados durante o programa anterior:

lomakkeen ja tarkemmat tiedot myyntitoimistoista saa po v:n tiedotuskeskuksesta (ks. alla).
0 formulário e as coordenadas dos serviços de vendas podem ser obtidos no centro de informação da dg v (ver infra).

yhteinen työllisyyskertomus on saatavilla pääosasto v: n tiedotuskeskuksesta (ks. osoite sivulta 12)
o relatório conjunto sobre o emprego encontrase disponível em inglês, francês e alemão no centro de informação da dcv (ver o endereço na p. 12).

tilauslomakkeen ja tar­kempia tietoja julkaisujen myyntipisteistä saa po v:n tiedotuskeskuksesta (ks. jäljempänä).
o formulário de assinatura, assim como outras informações sobre os gabinetes de venda, poderão ser obtidos junto do centro de informação da dg v (ver abaixo).

pelastuspalvelutoimien vahvistetun yhteistyön olisi perustuttava yhteisön pelastuspalvelurakenteeseen, joka koostuu seuranta- ja tiedotuskeskuksesta sekä komission hallinnoimasta yhteisestä hätäviestintä- ja tietojärjestelmästä ja jäsenvaltioiden yhteyspisteistä.
a cooperação reforçada no domínio das intervenções de socorro da protecção civil deverá assentar numa estrutura comunitária de protecção civil constituída por um centro de informação e vigilância, um sistema comum de comunicação e informação de emergência gerido pela comissão e pontos de contacto nos estados-membros.

tutkintotodistusten akateemisen tunnustamisen kansalliset tiedotuskeskukset
centro nacional de informação sobre o reconhecimento académico