Results for vähittäisrahoituspalvelujen translation from Finnish to Portuguese

alan ennätyksellinen kannattavuus johtuu muun muassa vähittäisrahoituspalvelujen korkeasta korkotasosta.
a lucratividade sem precedentes deste sector resulta, entre outras coisas, das elevadas taxas de juro do sector de serviços financeiros a retalho.

sähköinen vähittäisrahoituspalvelujen internet-myynti määränpään mukaan jaettuna: oma maa
cibervendas através da internet de serviços financeiros de pequeno montante por destino: país da empresa

sähköinen vähittäisrahoituspalvelujen internet-myynti määränpään mukaan jaettuna: muu maailma
cibervendas a retalho através da internet de serviços financeiros por destino: resto do mundo

sähköinen vähittäisrahoituspalvelujen internet-myynti määränpään mukaan jaettuna: muut eu-valtiot
cibervendas através da internet de serviços financeiros de pequeno montante por destino: outros países da ue

lisäksi kuneva korosti, että kuluttajansuoja on vähittäisrahoituspalvelujen kulmakivi ja että kuluttajansuojan korkea taso edistää kilpailua ja kuluttajien luottamusta.
salientou ainda que a defesa do consumidor é uma pedra angular da política de serviços financeiros de retalho e garantir aos consumidores um nível elevado de protecção pode ter como resultados a sua confiança e favorecer a concorrência.

maaliskuu ii vakuutus-, sijoitus- ja pankkipalvelujen kaltaisten vähittäisrahoituspalvelujen sisämarkkinoita on kehitettävä kuluttajien eduksi.
março i - 2003 da ue para a igualdade de oportunidades entre homens e mulheres se concentrar, em 2003, numa representação equilibrada dos dois sexos nos órgãos de decisão.

komissio ryhtyi syksyllä 2009 seuraamaan kuluttajien ongelmia, joita on havaittu vähittäisrahoituspalvelujen pankkimak-suissa, rahoitustuotteisiin liittyvässä tiedotuksessa ja neuvonnassa sekä pank-kitilin vaihtamisessa toiseen pankkiin.
no outono de 2009, a comissão iniciou acções de acompanhamento dos problemas dos consumidores identificados nos serviços financeiros de pequenos montantes relativamente a comissões bancárias, informação e aconselhamento sobre produtos financeiros e mudança de conta bancária.

vihreä kirja vähittäisrahoituspalveluista yhtenäismarkkinoilla
livro verde sobre os serviços financeiros de retalho no mercado Único