Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sen sijaan voittomarginaalin tasoksi ehdotettiin viittä prosenttia.
nessa óptica, propôs-se que fosse utilizada uma margem de lucro de 5 %.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
useat osapuolet ehdottivat yhdysvaltojen bioetanolitapauksen voittomarginaalin käyttämistä.
diversas partes interessadas sugeriram que se utilizasse a margem de lucro do caso do bioetanol dos estados unidos da américa.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
suuruudeltaan 5 prosentin voittomarginaalin käyttäminen voiton vajeen määrittämisen perustana
matéria de facto na origem do recurso antiga união soviética se manteriam em vigor até ao final do referido reexame.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
joka tapauksessa, taloustilanteen ollessa epävakaa ja voittomarginaalin ollessa alhainen...
de certa maneira... nestes tempos de economia incerta, com pouca margem de lucro... apenas estou a pensar no futuro do jared, principalmente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
unionin markkinoiden korkeammat hinnat takaisivat ukrainalaisille viejille paremman voittomarginaalin.
os preços mais elevados no mercado da união permitiriam que os exportadores ucranianos conseguissem melhores margens de lucro.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
nyt on kuitenkin sallittua lisätä näitä kustannuksia" kohtuullisen" voittomarginaalin verran.
neste momento, contudo, é lícito acrescer esses custos de uma margem de lucro' razoável?.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tämän vuoksi ensin verrattiin tuontihintoja yhteisön tuotannonalan hintoihin tekemättä kohtuullisen voittomarginaalin edellyttämiä oikaisuja.
para o efeito, procedeu-se, em primeiro lugar, a uma comparação dos preços de importação com os preços praticados pela indústria comunitária, não ajustados para ter em conta uma margem de lucro adequada.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
voittomarginaali ennen veroja
margem de lucro antes de impostos
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 3
Quality: