Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
toimintasuunnitelman tarpeellisuus teltaessa uudelleen todettiin joulukuussa t a r k a s koskevan keskustelun kautta, llisesti ja sen tarpeellisiksi tuloksena mahdo todettavat
, biológicas e geneticamente
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tt saastumista, jonka l hd ett on vaikea j lj it tt sm llisesti ,on tunnetusti hankala torjua. maaseutualueilla sen merkitys on huomattava.
este tipo de polui ¼ o, que dif!cil de atribuir a uma fflnica fonte, obviamente de de te c ¼o complexa, mas muito significativo em zonas rurais.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(16) direktiivi tava, a) joissa uiminen ei ole kielletty ja joissa ui s nn llisesti huomattava m r ihmisi tai
adoptaram a presente directiva: b) organismos pfflblicos ou interesses comerciais promovem activamente o banho.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aikasarjatason ominaisuudet pa ko llise t ti edot : -- collection ( koodiluettelo : cl_collection ) : tämä ominaisuus kertoo , milloin havaintoja kerätään ( esim . jakson alussa , puolivälissä vai lopussa ) , tai ilmoittaa , ovatko tiedot kuukauden keskiarvoja vai kuukauden lopun havaintoja .
atributos ao nível das séries cronológicas o br igatór io s : --- collection ( lista de códigos : cl_collection ) : este atributo indica o momento em que as observações foram recolhidas ( por exemplo , princípio , meio ou fim do período ) , ou se os dados são médias das taxas de juro ao longo do mês ou se referem à taxa de juro no fim do mês .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.