Results for asennetaan translation from Finnish to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Romanian

Info

Finnish

asennetaan

Romanian

instalare

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

asennetaan %s

Romanian

se instalează %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

asennetaan paketteja

Romanian

se instalează pachetele

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

asennetaan kirjasimia...

Romanian

instalare font( uri)...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

%s%s; asennetaan

Romanian

%s%s; va fi instalat

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

asennetaan teemaa% 1

Romanian

instalez tematica% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

asennetaan kuvakkeen teemat

Romanian

instalare tematică de pictograme

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

%s%s; asennetaan automaattisesti

Romanian

%s%s; va fi instalată automat

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

asennetaan ajuria tulostimelle% 1

Romanian

instalez driver pentru% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

etuliite, jonne resurssitiedostot asennetaan

Romanian

prefix pentru locația de instalare a fișierele de resurse

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

nr asennetaan kuten asennettaessa ajoneuvoon.

Romanian

dlv-ul este montat în același mod ca pe vehicul.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

%s; versio %s asennetaan automaattisesti

Romanian

%s; versiunea %s va fi instalată automat

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

suojarakenteet asennetaan välittömästi putoamisvaarapaikkojen läheisyyteen.

Romanian

„„ lor,dispozitive de prevenire a căderiiamplasarea de plase, ecrane de protecie, supori rigizi etc.asigurarea de sisteme de protejare a laturilor și construirea de schele de acces dacă înălimea de lucru autorizată este depășită.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

uudelleenasennettavat paketit nämä paketit asennetaan uudelleen.

Romanian

pachete de reinstalat aceste pachete vor fi reinstalate.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

teräsverkko asennetaan kannen alapuolelle toisen aukon alle.

Romanian

grila din oțel este fixată pe partea inferioară a capacului, în dreptul unei deschideri.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ei asennettu

Romanian

neinstalat

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
8,950,373,325 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK