Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ei heikentynyt
renală
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
heikentynyt kuulo
afectarea auzului
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
letargia, heikentynyt
nevralgii, neuropatie periferică, neuropatie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
heikentynyt munuaistoiminta ev
4. 2). us
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
heikentynyt munuaisten toiminta
insuficienţa renală
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
tapaturmavammat, heikentynyt paraneminen
leziuni accidentale, tulburări ale vindecării
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
heikentynyt munuaisten toiminta:
insuficienţă renală:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
eri elinten heikentynyt toiminta
afectarea funcţiilor organelor insuficienţa hepatică:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
unettomuus, heikentynyt sukupuolinen halukkuus
insomnie, scăderea libidoului
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ruokahaluttomuus/ heikentynyt ruokahalu dehydraatio
tulburări metabolice şi de nutriţie rare pierderea/ scăderea apetitului alimentar foarte rare
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
heikentynyt glukoosinsieto, kihti infektiot:
alterare a toleranţei la glucoză, gută.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ventrikkeliretentio (mahalaukun heikentynyt tyhjeneminen)
retenţie gastrică (când stomacul nu se goleşte corespunzător),
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
muistin menetys heitehuimaus heikentynyt tuntoaisti
memoriei oa ameţeli hipoestezie sciatică nã
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
heikentynyt esimerkiksi väärän säilytyksen seurauksena,
exemplu datorită păstrării necorespunzătoare,
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
heikentynyt haavan parantuminen melko harvinainen:
mai puţin frecvente:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nestevajaus heikentynyt ruokahalu, elektrolyyttihäiriöt yleinen:
scăderea apetitului alimentar, dezechilibru electrolitic hipocalemie
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
huimaus, heikentynyt tuntoherkkyys, vapina harvinainen:
mai puţin frecvente:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
parestesiat; päänsärky; makuhäiriöt; heikentynyt tunto
tulburări ale sistemului nervos parestezie; cefalee; disgeuzie; hipoestezie tulburări oculare
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.