Results for immuunivaste translation from Finnish to Romanian

immuunivaste
19 răspunsul imun

immuunivaste ei ole heikentynyt.
umane (hiv), dar nu prezentaţi simptomele bolii hiv.

immuunivaste prepandrix- rokotteen kannalle:
răspunsul imun împotriva tulpinii conţinute în prepandrix:

elimistösi immuunivaste on saattanut heiketä.
În aceste cazuri, răspunsul imunitar al organismului poate fi diminuat.

ristireaktiivinen immuunivaste samankaltaisille h5n1- kannoille
imunitar încrucişat faţă de tulpini h5n1 înrudite

- infektiot potilailla, joiden immuunivaste on heikentynyt.
medicament antibacterian corespunzător)

tällöin seurauksena saattaa kuitenkin olla suboptimaalinen immuunivaste rokotteelle (ks.
totuşi, această cale de administrare poate determina un răspuns imun sub optim la vaccin.

kuten muillakin rokotteilla suojaava immuunivaste voi jäädä saavuttamatta joillakin henkilöillä.
ca în cazul tuturor vaccinurilor, este posibil să nu se obţină un răspuns imun la toate persoanele vaccinate.

immuunivaste saattaa kuitenkin olla heikompi, eikä rokotteen kliininen suojateho ole tiedossa.
datele limitate obţinute de la 140 copii prematuri evidenţiază faptul că rotarix poate fi administrat la copiii prematuri, însă este posibilă apariţia unui răspuns imun mai scăzut, iar nivelul de protecţie clinică rămâne necunoscut.

invasiivisen kandidiaasin riskiryhmään kuuluvat leikkauspotilaat sekä potilaat, joiden immuunivaste on heikentynyt.
persoanele cu risc crescut de candidoză invazivă sunt pacienţii chirurgicali şi cei al căror sistem imunitar este deficitar.

kolmessa vertailevassa tutkimuksessa rotarix oraalisuspension aikaansaama immuunivaste oli verrattavissa kylmäkuivatun lääkemuodon aikaansaamaan immuunivasteeseen.
În trei studii comparative controlate, răspunsul imun determinat de rotarix formulare lichidă a fost comparabil cu cel determinat de rotarix formulare liofilizată.

immuunivaste celvapan- valmisteen sisältämälle rokotekannalle (a/ vietnam/ 1203/ 2004)
răspunsul imunitar faţă de tulpina vaccinului conţinută de celvapan (a/ vietnam/ 1203/ 2004)

immuunivaste pandemrix- rokotteen kannalle (a/ vietnam/ 1194/ 2004 (h5n1)):
răspunsul imun împotriva tulpinii conţinute în pandemrix (a/ vietnam/ 1194/ 2004 (h5n1)):

raptiva- hoitoa saavilla potilailla säilyi kyky muodostaa immuunivaste tetanustoksiinin (muistiantigeeni) tehosterokotuksen seurauksena.
după vaccinarea rapel cu anatoxină tetanică (antigen de rapel), s- a păstrat capacitatea pacienţilor care efectuează tratament cu raptiva de a prezenta un răspuns imun la anatoxina tetanică.

haitallista vaikutusta rokotteiden immuunivasteeseen ei kuitenkaan odoteta.
nu există date privind utilizarea concomitentă de menitorix cu vaccinurile pertussis celular şi antipoliomielitic oral, însă, nu sunt de aşteptat interferenţe.