Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
järjestys
rang
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jäsenet:
membrii:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& käyttäjä:
& utilizator:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
käyttäjänimi
nume utilizator
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& lähettäjä
& de la
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entinen ylläpitäjä
fostul co- responsabil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& käyttäjä hallitsee
ÃncÄrcÄri controlate de utilizator
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
estetyt käyttäjät
utilizatori interziÈi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ylläpitäjä, käyttäjä
administrator, utilizator
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
entinen pääkehittäjä
fostul dezvoltator principal
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
käyttäjänimi on tyhjä.
numele de utilizator este gol.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& käänteinen järjestys
& invers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anna pääkäyttäjän salasana
introduceÈi parola de "root"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adoptoija ja yhteistyökehittäjä
programator adoptiv Èi co- responsabil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kopioi järjestelmänlaajuiset viestipohjat
& copiazÄ Èabloanele globale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& lähettäjän henkilöys
identitate expeditor:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
järjestelmäviestit â viestit suoraan pelistä
mesaje de sistem - mesaje trimise direct de la joc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
järjestelmänlaajuiset pikänäppäimet - moduuliname
server de scurtÄturi globale kdedname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
näytä & kansion nimen jälkeenview - >
afiÈeazÄ dupÄ & numele folderuluiview - >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
käyttäjäagenttikuvaus (firefox 1. 5) name
descriere au (firefox 1. 5 pe sistemul curent) name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: