Results for käänteiskopioijan translation from Finnish to Romanian

virukseen vaikuttuvat lääkeaineet, nukleosidit ja nukleotidit lukuun ottamatta käänteiskopioijan estäjiä, atc- koodi:
grupa farmacoterapeutică: antivirale cu acţiune directă, nucleozide şi nucleotide (exclusiv inhibitori de revers transcriptază), codul atc:

ei ole merkkejä siitä, että ribaviriinilla olisi yhteisvaikutus ei- nukleosidi käänteiskopioijan estäjien tai proteaasi- inhibiittorien kanssa.
nu există dovezi că ribavirina interacţionează cu inhibitorii de revers transcriptază non- nucleozidici sau inhibitorii de protează.

sen vaikutus perustuu virusten lisääntymiselle tärkeiden entsyymien (hiv: ssä: käänteiskopioijan, hepatiitti b: ssä:
tenofovir este un inhibitor nucleotidic de reverstranscriptază, cunoscut în general ca inrt şi acţionează prin împiedicarea activităţii normale a unor enzime (în hiv: reverstranscriptaza; în hepatita b:

kummastakin käytetään yleisesti nukleosidikäänteiskopioijaentsyymin estäjä- nimitystä ja niiden vaikutus perustuu viruksen lisääntymiselle tärkeän entsyymin (käänteiskopioijan) normaalin toiminnan estoon.
totuşi, ambele medicamente sunt cunoscute ca făcând parte din grupul inrt şi acţionează prin împiedicarea activităţii normale a unei enzime (reverstranscriptaza) care este esenţială pentru ca virusul să se poată reproduce.

m98- 957 on satunnaistettu avoin tutkimus, jossa verrattiin kaletraa kahdella annostasolla (400/ 100 mg ja 533/ 133 mg, kumpaakin kahdesti päivässä), efavirentsiä (600 mg kerran päivässä) ja nukleosidirakenteista käänteiskopioijan estäjää 57 potilaalla, jotka olivat aiemmin saaneet useita proteaasinestäjiä, mutta eivät ei- nukleosidirakenteisia käänteiskopioijaentsyymin estäjiä.
studiul m98- 957 este un studiu deschis, randomizat, care evaluează efectul tratamentului cu kaletra la două niveluri de dozare (400/ 100 mg şi 533/ 133 mg, ambele de două ori pe zi) plus efivarenz (600 mg o dată pe zi) şi al inhibitorilor nucleozidici de revers transcriptază efectuat la 57 pacienţi trataţi anterior cu mai mulţi inhibitori de protează şi netrataţi anterior cu inhibitori non- nucleozidici de revers transcriptază.