Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
70 mg alendronihappoa natriumalendronaattitrihydraattina ja 140 mikrogrammaa (5600 iu) kolekalsiferolia (d3- vitamiinia).
70 mg acid alendronic sub formă de alendronat sodic trihidrat şi 140 micrograme (5600 ui) colecalciferol (vitamină d3).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
adrovance on yhdistelmätabletti, jossa on kahta vaikuttavaa ainetta, natriumalendronaattitrihydraattia ja kolekalsiferolia (d3- vitamiini).
comprimatul adrovance conţine o asociere de două substanţe active alendronat sodic trihidrat şi colecalciferol (vitamină d3).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
yksi tabletti sisältää 70 mg alendronihappoa natriumalendronaattitrihydraattina ja 140 mikrogrammaa (5600 iu) kolekalsiferolia (d3- vitamiinia).
fiecare comprimat conţine 70 mg acid alendronic sub formă de alendronat sodic trihidrat şi 140 micrograme (5600 ui) colecalciferol (vitamină d3).
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
yksi tabletti sisältää lisäksi 7 μg = 284 ky (kansainvälistä yksikköä) d3-vitamiinia (kolekalsiferolia).
În plus, o tabletă conține 7 μg = 284 ui (unități internaționale) de vitamina d3 (colecalciferol).
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
adrovance 70 mg/ 2800 iu tabletit alendronihappo natriumalendronaattitrihydraattina/ kolekalsiferoli
adrovance 70 mg/ 2800 ui comprimate acid alendronic sub formă de alendronat sodic trihidrat/ colecalciferol
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: