Results for lihanjalostukseen translation from Finnish to Romanian

lihanjalostukseen ja muiden eläintuotteiden jalostukseen liittyvät erityiset kustannukset
costuri specifice pentru prelucrarea cărnii și a altor produse de origine animală

ratkaiseva taloudellinen askel otettiin, kun paikalliset karjantuottajat tekivät yhteistyösopimuksen lihanjalostukseen erikoistuneen yrityksen kanssa hetkenä, jolloin markkinoita oli avautumassa eri puolilla eurooppaa.
principalul pas economic sa realizat atunci când crescătorii locali de bovine au încheiat un acord de cooperare cu o întreprindere specializată în produse din carne, fapt care a permis cucerirea unor pieţe pe tot cuprinsul europei.

tämä arvo merkitään myös taulukkoon h suoraan tilaan liittyvästä muusta ansiotoiminnasta johtuvina kustannuksina käyttäen koodia 4070 (lihanjalostukseen ja muiden eläintuotteiden jalostukseen liittyvät erityiset kustannukset).
această valoare este, de asemenea, înscrisă în tabelul h, ca și cost pentru alte activități lucrative direct legate de exploatație utilizând codul 4070 (costuri specifice pentru prelucrarea cărnii și a altor produse de origine animală).

omat tai ostetut ainesosat, raaka-aineet tai puolivalmisteet ja muut lihanjalostukseen ja muiden eläintuotteiden jalostukseen liittyvät erityiset kustannukset, joita ei ilmoiteta koodeilla 4030–4060 (esim. erityispakkaus- tai markkinointikustannukset).
ingrediente, materii prime sau produse semiprelucrate, proprii sau achiziționate și alte costuri specifice pentru prelucrarea cărnii și a altor produse de origine animală nemenționate la codurile 4030-4060 (de exemplu, costurile specifice de ambalare sau de comercializare).