Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- kaksi monoklonaalista vasta-ainetta sitoutuu samaan epitooppiin.
- anticorpii monoclonali se leagă la acelaşi epitop ţintă.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
yhteen injektiopulloon on pakattu 0, 31 mg kylmäkuivattua leukoscan monoklonaalista vasta - ainefragmenttia.
un flacon cu leukoscan liofilizat se prepara astfel incat sa contina fragment de anticorp monoclonal 0, 31 mg.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lucentis- valmisteen vaikuttava aine ranibitsumabi on pieni hiukkanen monoklonaalista vasta- ainetta.
substanţa activă din lucentis, ranibizumabul, este un fragment de anticorp monoclonal.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
-kaksi monoklonaalista vasta-ainetta sitoutuu samaan epitooppiin. ne katsottaisiin tavallisesti samankaltaisiksi,
-anticorpii monoclonali se leagă la acelaşi epitop ţintă. aceştia ar putea fi consideraţi în mod normal similari;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
potilailla, joille on aikaisemmin annettu hiiriperäistä monoklonaalista vasta- ainevalmistetta, on todennäköisemmin hama- vasta- ainetta.
pacientii carora li se administrase anterior produse cu anticorpi monoclonali de murine este mai probabil sa prezinte hama.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
monoklonaalista vasta-ainetta 3-17-a3 (laimennos 1/100) lisätään 50 μl mikrotiitterilevyn jokaiseen kuoppaan.
se adaugă 50 µl de anticorp monoclonal 3-17-a3 (diluat la 1/100) în fiecare godeu al plăcii de microtitrare.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: