Results for rannikkoalueiden translation from Finnish to Romanian

rannikkoalueiden hoitoalue
zonă de gestionare a regiunilor costiere

rannikkoalueiden suojelu.
protecția costieră.

- rannikkoalueiden suojelu.
- protecţia costieră.

euroopan rannikkoalueiden suojeleminen
c re s ă protejarea litoralurilor europene

meri- ja rannikkoalueiden ympäristö
revizuirea stării de mediu în europa relevă progrese considerabile, dar provocările rămân încă

"- rannikkoalueiden ja meren suojelu.";
"- protecţia litoralului şi a mediului marin";

e) vesiviljelyalan ja rannikkoalueiden kehittäminen.
e) dezvoltarea acvaculturii şi amenajarea litoralului.

rannikkoalueiden yhdennetty käyttö ja hoito
management integrat al zonei litorale

copranet: rannikkoalueiden yhdenetty käyttö ja hoito
copranet: managementul integrat al zonei de coastă

"coastatlantic": rannikkoalueiden yhdennetty käyttö ja hoito
„coastatlantic”: gestiunea integrată a zonelor de coastă

alue, jolla harjoitetaan rannikkoalueiden yhdennettyä käyttöä ja hoitoa
zonă în care are loc gestionarea integrată a regiunilor costiere.

rannikkoalueiden taloutta suuresti haittaava raju liikakalastus on jo historiaa.
pescuitul excesiv generalizat, având un impact considerabil asupra economiilor din regiunile costiere ine de trecut.

hankkeessa pyrittiin myös aloittamaan yhteistyö rannikkoalueiden muiden pienten lampaanhoitoyhdistysten kanssa.
totodată, proiectul a încercat să lanseze o cooperare cu alte a s o ci a ƒ ii mici care administrează un număr mic de oi în zonele de coastă.

maiden ja rannikkoalueiden mukaan koodattu ja luokiteltu luettelo satamista on liitteessä ii.
lista porturilor, codificate şi clasificate pe ţări şi zone maritime de coastă, este prezentată în anexa ii.

euroopan parlamentin teettämä tutkimus tarkastelee rannikkoalueiden turismille myönnettyjä tuen muotoja tarkemmin.
tipul de sprijin acordat turismului în regiunile de coastă este analizat într-un studiu desfășurat de parlamentul european.

assosiaation puitteissa tehtävä rannikkoalueiden yhdennetyn käytön ja hoidon alan yhteistyö voi koskea seuraavia:
În contextul asocierii, cooperarea în domeniul gestionării integrate a zonei de coastă se poate referi la:

aasian tsunami ja hirmumyrsky katrinan aiheuttamat new orleansin tulvat ovat tunnettuja esimerkkejä alavien rannikkoalueiden haavoittuvaisuudesta.
tsunami-ul asiatic şi inundaţiile de la new orleans provocate de uraganul katrina sunt două exemple spectaculoase ale vulnerabilităţii zonelor litorale joase.

etenkin unionin merellisillä alueilla kerätään kansallisesti ja jopa alueellisesti rannikkoalueiden yhdennettyä käyttöä ja hoitoa koskevia tietoja.
pentru informaţii suplimentare: https://webgate.ec.europa.eu/maritimeforum/node/1305

joet, järvet ja muut makeat vedet.suot ja jokisuistot (osin päällekkäisiä rannikkoalueiden kanssa).
rauri, lacuri, apa dulce.mlastini, balti, terenuri mlastinoase, estuare [este posibil sa apara suprapuneri cu zonele de coasta].

merialan osaamisen ja biotekniikan, merienergian, merivalvonnan, rannikkoalueiden käytön ja hoidon sekä ekosysteemipohjaisen hallinnoinnin edistäminen;
promovarea cunoștințelor despre mediul marin și biotehnologie, energia oceanelor, supravegherea maritimă, gestionarea zonei de coastă și gestionarea bazată pe ecosisteme;