Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se kokoontuu sääntömääräiseen istuntoon kahdesti vuodessa.
consiliul de administraţie se întâlneşte în şedinţă ordinară de două ori pe an.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hallintoneuvosto kokoontuu sääntömääräiseen kokoukseen vähintään kolme kertaa vuodessa ja ylimääräiseen kokoukseen puheenjohtajansa kutsusta tai kun vähintään yksi kolmasosa sen kaikista jäsenistä sitä pyytää.
consiliul de conducere se reunește în ședință ordinară cel puțin de trei ori pe an și în ședință extraordinară când aceasta este convocată de președintele său sau la cererea a cel puțin unei treimi din totalul membrilor săi.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
sen jäsenvaltion lainsäädännön toissijaisia säännöksiä, jossa eurooppaosuuskunnan sääntömääräisen kotipaikan on määrä sijaita, sovelletaan eurooppaosuuskunnan rekisteröintipäivästä alkaen, jos
dispoziţiile de referinţă prevăzute de legislaţia statului membru în care se va situa sediul social al sec se aplică de la data înregistrării sec, dacă:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: