Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tärkeä
important
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
täydennysasetukset
salveazÄ documentul ca
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
avaa täysi haku
deschide cÄutare completÄ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& päätä peli
terminÄ jocul
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tärkeysjärjestys
prioritate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kopioi tähän
& copiazÄ aici
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kerätään tietoja
sortare
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
syötä uusi salasana:
introduceÅ£i o nouÄ parolÄ:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kopioi tähän kansioon
copiazÄ Ã®n acest dosar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aseta täydennysjärjestys...
configureazÄ ordinea completÄrii...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& käytä töiden jonotusta
& activeazÄ procesarea lucrÄrilor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hiirieleesi eivät täsmänneet.
gesturile dumneavoastrÄ nu s- au potrivit.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 rekisteröimätön
% 1 neînregistraÈi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
akku% 1:% 2% (täynnä)
acumulator% 1:% 2% (încÄrcat deplin)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& työn tärkeysjärjestys:
& prioritate lucrare:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et voi lisätä seurantapalvelimia yksityisiksi merkittyihin torrenteihin
nu se pot adÄuga trackere la un torent privat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
joku toinen ohjelma muokkasi tätä tiedostoa levyllä.
acest fiÅier a fost modificat (schimbat) pe disc de cÄtre un alt program.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& lataa tämä ääni kun kttsd käynnistyy
ÃncarcÄ aceastÄ voce & la pornirea kttsd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
määrittele vaakasuuntaisten viivojen määrä tässä kohdassa.
introduceÈi aici numÄrul de linii orizontale.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
käytä tätä kopioidaksesi valittu teksti leikepöydälle.
utilizaÈi aceastÄ comandÄ pentru a copia textul curent selectat ca html în clipboard- ul de sistem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: