Results for täytäntöönpanosäädöksiä translation from Finnish to Romanian

komissio voi antaa täytäntöönpanosäädöksiä, joilla:
comisia poate adopta acte de punere în aplicare prin care se stabilesc:

komissio antaa täytäntöönpanosäädöksiä hälytysmekanismin soveltamisesta.
comisia adoptă acte de punere în aplicare pentru aplicarea mecanismului de alertă.

komissio antaa täytäntöönpanosäädöksiä seuraavista kysymyksistä:
comisia adoptă acte de punere în de aplicare cu privire la următoarele aspecte:

komissio antaa täytäntöönpanosäädöksiä, joilla vahvistetaan:
comisia adoptă acte de punere în aplicare prin care stabilește:

komissio voi hyväksyä täytäntöönpanosäädöksiä, joilla vahvistetaan:
comisia poate adopta acte de punere în aplicare prin care stabilește:

komissio antaa täytäntöönpanosäädöksiä, joilla päätetään kyseisestä korvauksesta.
comisia adoptă acte de punere în aplicare în ceea ce privește rambursarea respectivă.

komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädöksiä, joilla vahvistetaan 1 kohdassa tarkoitetut määrät.
comisia adoptă acte de punere în aplicare prin care stabilește cuantumurile menționate la alineatul (1).

komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädöksiä, joissa esitetään taulukot tietojen lähettämistä varten.
comisia adoptă acte de punere în aplicare prin care stabilește tabele pentru transmiterea datelor.

komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädöksiä, joilla eurooppalaista luetteloa päivitetään säännöllisesti, ja joilla
comisia adoptă acte de punere în aplicare în vederea actualizării periodice a listei europene, cu scopul de a:

komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädöksiä, joilla vahvistetaan ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetun ilmoituksen muoto.
comisia adoptă acte de punere în aplicare prin care stabilește formatul în care trebuie transmisă notificarea menționată în primul paragraf.

komissio antaa täytäntöönpanosäädöksiä, joilla vahvistetaan säännöt menettelyistä ja aikatauluista, joita sovelletaan
comisia adoptă acte de punere în aplicare pentru stabilirea normelor privind procedurile și calendarele pentru:

komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädöksiä, joissa vahvistetaan työohjelmat, jotka kattavat kyseessä olevat kolme lohkoa.
comisia adoptă acte de punere în aplicare care stabilesc programe de lucru pentru cele trei axe.

komissio antaa täytäntöönpanosäädöksiä, joilla vahvistetaan tämän artiklan soveltamiseksi tarvittavat säännökset, mukaan lukien:
comisia adoptă acte de punere în aplicare prin care se stabilesc dispozițiile necesare pentru aplicarea prezentului articol, inclusiv:

nämä täytäntöönpanosäädökset hyväksytään 7 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua tarkastelumenettelyä noudattaen.”;
respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menționată la articolul 7 alineatul (2).”;