Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d) tarkastuslaitoksen puolueettomuus tarkastettaviin toimijoihin nähden.
(d) obiectivitatea organismului de control faţă de operatorii care fac obiectul controlului său.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
- varmennettujen siementen määrät suhteessa tarkastettaviin pinta-aloihin
* de cantităţile de seminţe certificate în raport cu suprafeţele acceptate la control,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
a) tarkastettava kokonaisuudessaan kaikki ensiasteen jalostusyrityksiin tehtävät tupakkatoimitukset;
(a) să execute verificări complete asupra tuturor livrărilor de tutun către întreprinderile care realizează prima prelucrare;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: