Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aptivus- valmisteen ja pieniannoksisen ritonaviirin yhdistelmä ei muuttanut plasman tenofoviiripitoisuuksia merkitsevästi.
aptivus, administrat concomitent cu o doză mică de ritonavir, nu a produs modificări semnificative ale concentraţiilor plasmatice de tenofovir.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
maraviroki cmax: ↔ 1, 03 (0, 68; 1, 45) tenofoviiripitoisuuksia ei ole mitattu, ei vaikutusta odotettavasti.
maraviroc asc12: ↔ 1, 03 (0, 83, 1, 19) maraviroc cmax: ↔ 1, 03 (0, 68, 1, 45) concentraţiile de tenofovir nu au fost măsurate, nu este aşteptat un efect.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eräs ehdotettu vaikutusmekanismi plasman tenofoviiripitoisuuksien suurenemiselle on ritonaviirin vaikutus mdr- 1- kuljetukseen munuaistubuluksissa.
efectul ritonavirului asupra transportului mdr- 1 în tubii renali a fost un mecanism propus pentru concentraţiile plasmatice crescute de tenofovir.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: