Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pricewaterhousecoopers oy hyväksytään suomen pankin ulkopuolisiksi tilintarkastajiksi tilikausiksi 2013–2019."
se aprobă desemnarea pricewaterhousecoopers oy în calitate de auditor extern al suomen pankki pentru exercițiile financiare 2013-2019.”
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kpmg deutsche treuhandgesellschaft ag ja pwc deutsche revision ag hyväksytään deutsche bundesbankin ulkopuolisiksi tilintarkastajiksi.
kpmg deutsche treuhandgesellschaft ag şi pwc deutsche revision ag sunt aprobaţi ca auditori externi ai deutsche bundesbank.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kpmg auditores s.l. hyväksytään banco de españan ulkopuolisiksi tilintarkastajiksi tilikausiksi 2013–2017.”
prin prezenta decizie, se aprobă kpmg auditores s.l. ca auditor extern al banco de españa pentru exercițiile financiare 2013-2017.”
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ekp:n neuvosto suositteli, että pricewaterhousecoopers oy nimitetään suomen pankin ulkopuolisiksi tilintarkastajiksi tilikausiksi 2013–2019.
consiliul guvernatorilor bce a recomandat numirea pricewaterhousecoopers oy în calitate de auditor extern al suomen pankki pentru exercițiile financiare 2013-2019.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mazars & guérard, pariisi ja deloitte touche tohmatsu-audit, neuilly hyväksytään banque de francen ulkopuolisiksi tilintarkastajiksi.
mazars & guérard, paris şi deloitte touche tohmatsu-audit, neuilly, sunt aprobaţi ca auditori externi ai banque de france.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ekp:n neuvosto suositteli, että kpmg auditores, s.l. nimitetään banco de españan ulkopuolisiksi tilintarkastajiksi tilikausiksi 2013–2017.
consiliul guvernatorilor bce a recomandat numirea kpmg auditores, s.l. în calitate de auditor extern al banco de españa pentru exercițiile financiare 2013-2017.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
4. mazars%amp% guérard, pariisi ja deloitte touche tohmatsu-audit, neuilly hyväksytään banque de francen ulkopuolisiksi tilintarkastajiksi.
4. mazars amp; guérard, paris şi deloitte touche tohmatsu-audit, neuilly, sunt aprobaţi ca auditori externi ai banque de france.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tilintarkastajien tehtävät1. jäsenvaltioiden on säädettävä vähimmäisvaatimuksena, että:
autorităţile competente şi obiectul supravegherii.................................
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: