Results for työturvallisuudesta translation from Finnish to Romanian

© julkaistu puolan työsuojelusta vastaavan keskusviraston kansallisen tutkimuslaitoksen työturvallisuudesta järjestämän julistekilpailun luvalla
© sursa: concurs de afișe privind securitatea în muncă organizat de institutul central pentru protecţia muncii – institutul naţional de cercetare, polonia.

rakennustöistä, joiden laajuus ylittää tietyn kynnyksen, on ilmoitettava kunkin jäsenvaltion työturvallisuudesta ja työterveydestä vastaaville viranomaisille ennen rakennustöiden aloittamista,
întrucât, în fiecare stat membru, autorităţile competente în materie de securitate şi de sănătate a muncii trebuie să fie informate, înainte de începerea lucrărilor, despre realizarea lucrărilor a căror importanţă depăşeşte un anumit prag;

neuvosto on työturvallisuudesta, työhygieniasta ja työterveyshuollosta 21 päivänä joulukuuta 1987 antamassaan päätöslauselmassa(5) ottanut myönteisesti vastaan komission tiedonannon työturvallisuutta, työhygieniaa ja työterveyshuoltoa koskevasta ohjelmastaan ja pyytänyt komissiota muun muassa tutkimaan tietojen ja kokemusten vaihdon parantamisen mahdollisuuksia päätöslauselman soveltamisalaan kuuluvalla alalla erityisesti tietojen keruun ja jakamisen sekä sellaisen yhteisön järjestelmän mahdollisen luomisen osalta, jonka avulla voitaisiin tarkastella tähän alaan liittyvien yhteisön toimenpiteiden vaikutuksia kansallisella tasolla,
întrucât, în rezoluţia din 21 decembrie 1987 privind securitatea, igiena şi sănătatea în muncă5, consiliul a salutat comunicarea comisiei privind programul său de securitate, igienă şi sănătate la locul de muncă şi, între altele, a cerut comisiei să examineze modalităţile de îmbunătăţire a schimbului de informaţii şi experienţă în domeniul vizat de rezoluţie, în special în ceea ce priveşte culegerea şi difuzarea datelor şi oportunitatea instituirii sistemului comunităţii pentru studierea repercusiunilor la nivel naţional ale măsurilor comunităţii în acest domeniu;