Results for valintamenettely translation from Finnish to Romanian

valintamenettely
procedura de selecție

haku- ja valintamenettely
procedura de înaintare şi de selecţie a cererilor

kilpailu- ja valintamenettely-yksikkö
unitatea pentru concursuri și proceduri de selecție

valintamenettely on avoin ja tiukka.
procedura de selecie este deschisă și riguroasă.

kuinka kauan valintamenettely kestää?
cât durează procesul de selecţie?

henkilÖstÖn valintamenettely liian pitkÄkilpailuvaiheessa viivÄstyksiÄ
durata procesului de selecŢie a personalului era prea mareÎntÂrzieriÎn cadrul etapei de concurs propriuzis

hankkeiden valintamenettely perustui näihin tavoitteisiin.
procesul de selectare a proiectelor sa desfășurat pe baza acestor obiective.

henkilöstösäännöt – sopimusperusteiset toimihenkilöt – palvelukseenotto – valintamenettely
statut – promovare – exerciţiul de promovare 2005 – grade adiţionale prevăzute de noul statut

käännöskeskuksen sisäisen tarkastajan valintamenettely oli vuoden lopulla edennyt pitkälle.
la s f â r ş i tu l anului, procedura de selecţie a auditorului internal centrului se afla într-un stadiu foarte avansat.

tämä valintamenettely edellyttää, että euroopan unionin virallisessa lehdessä ja muualla julkaistaan kiinnostuksenilmaisupyyntö.
această procedură de selecție impune publicarea în jurnalul oficial al uniunii europene și în alte publicații a unei invitații la exprimarea interesului.

paikallisten toimintaryhmien valintamenettely oli kaikissa tar-kastetuissajäsenvaltioissa korkeintaan vainjossain määrin kilpailuhenkinen, vaikka asetuksessasitä edellytetään.
În toate statele membre auditate, procesul de selecţie a gal-uri-lor sa bazat doarîntr-o mică măsură sau nu sa bazat deloc pe concurs,în pofida cerinţeiîn acestsens aregulamentului.

radiotaajuuksien jakamista koskevaan kilpailuun perustuvaan tai vertailevaan valintamenettelyyn sovelletaan 7 artiklaa.
În cazul procedurilor de selecţie competitive şi comparative pentru frecvenţele radio se aplică art. 7.