Results for arkistoitujen translation from Finnish to Russian

arkistoitujen hälytysten väri@ label
Цвет устаревших напоминаний@ label

käytä arkistoitujen hälytysten oletuksena@ action
Использовать по умолчанию для & устаревших напоминаний@ action

lisää uusi arkistoitujen hälytysten tietolähde@ info: tooltip
Добавить новый источник для устаревших напоминаний@ info: tooltip

valitse arkistoitujen hälytysten väri hälytyslistalla. @ title: group
Выберите цвет текста устаревших напоминаний в списке. @ title: group

haluatko varmasti poistaa kaikki hälytykset arkistoitujen hälytysten tietolähteessä? @ label
Удалить все устаревшие напоминания из источника по умолчанию? @ label

et voi poistaa arkistoitujen hälytysten oletustietolähdettä ja määrittää vanhentuneita hälytyksiä arkistoitavaksi. @ info
Невозможно удалить источник устаревших напоминаний по умолчанию пока не будет настроен другой источник для хранения устаревших напоминаний. @ info

et voi tehdä arkistoitujen hälytysten tietolähteestä vain luettavaa ja määrittää vanhentuneita hälytyksiä arkistoitavaksi. @ info
Невозможно сделать источник устаревших напоминаний по умолчанию доступным только для чтения пока не будет настроен другой источник для хранения устаревших напоминаний. @ info

et voi ottaa pois käytöstä arkistoitujen hälytysten tietovarastoa, jos olet määrittänyt vanhentuneet hälytykset säilytettäviksi. @ info
Вы не можете отключить источник устаревших напоминаний по умолчанию. @ info

jos valittuna, anna arkistoitujen hälytysten säilyttämisaika. jos ei valittuna, arkistoidaan hälytykset ilman määräaikaa. @ action: button
Выключите эту опцию, чтобы хранить прошедшие напоминания постоянно. При включении этой опции необходимо указать, сколько нужно хранить устаревшие напоминания. @ action: button

arkistoitu verkkosivu (yksittäinen tiedosto)|*.mht|
Веб-архив (единственный файл)|*.mht|