Results for hei, harri minä olen slava shevnin translation from Finnish to Russian

minä olen nälkäinen.
Я голоден.

minä olen elämän leipä.
Я есмь хлеб жизни.

tulkoon mitä tahansa, minä olen valmis.
Будь что будет, я готов.

katso, minä olen sen teille edeltä sanonut.
Вот, Я наперед сказал вам.

minä, minä olen herra, eikä ole muuta pelastajaa, kuin minä.
Я, Я Господь, и нет Спасителя кроме Меня.

"tämän minä olen teille puhunut, ettette loukkaantuisi.
Сие сказал Я вам, чтобы вы не соблазнились.

"minä olen saaronin kukkanen, olen laaksojen lilja."
Я нарцисс Саронский, лилия долин!

mina olen kylässä
Мина Я в деревне

ja niin te olette minun kansani, ja minä olen teidän jumalanne."
И вы будете Моим народом, и Я буду вам Богом.

"puhu israelilaisille ja sano heille: minä olen herra, teidän jumalanne.
объяви сынам Израилевым и скажи им: Я Господь, Бог ваш.

katso, jumalan edessä minä olen samanlainen kuin sinä: hyppysellinen savea olen minäkin.
Вот я, по желанию твоему, вместо Бога. Я образован также из брения;

`puhdas minä olen, rikoksesta vapaa; olen viaton, eikä minussa ole vääryyttä.
чист я, без порока, невинен я, и нет во мне неправды;

"katso, minä olen nimeltään kutsunut besalelin, uurin pojan, huurin pojanpojan, juudan sukukunnasta;
смотри, Я назначаю именно Веселеила, сына Уриева, сына Орова, из колена Иудина;

"katso, minä olen herra, kaiken lihan jumala; onko minulle mitään mahdotonta?
вот, Я Господь, Бог всякой плоти; есть ли что невозможное для Меня?

"minun kansani, mitä minä olen sinulle tehnyt, ja millä olen sinut väsyttänyt? vastaa minulle!
Народ Мой! что сделал Я тебе и чем отягощал тебя? отвечай Мне.

minä olen herra, teidän jumalanne, joka vein teidät pois egyptin maasta ollakseni teidän jumalanne. minä olen herra, teidän jumalanne."
Я Господь, Бог ваш, Который вывел вас из земли Египетской, чтоб быть вашим Богом: ЯГосподь, Бог ваш.

ja vaimo tuli raskaaksi; ja hän lähetti ilmoittamaan daavidille: "minä olen raskaana".
Женщина эта сделалась беременною и послала известить Давида, говоря: я беременна.

nuorukainen sanoi hänelle: "kaikkia niitä minä olen noudattanut; mitä minulta vielä puuttuu?"
Юноша говорит Ему: все это сохранил я от юности моей; чего еще недостает мне?