Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
silloin hän avasi heidän ymmärryksensä käsittämään kirjoitukset.
Тогда отверз им ум к уразумению Писаний.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
schengen-alue, jota koskeva sopimus allekirjoitettiin luxemburgin schengenissä vuonna 1985, laajenee käsittämään 13 maata.
1998Во Франкфурте создан ы й которой впервые был подписан в городе Шенген в Люксембурге в 1985 г., по Амстердамскому договору расширена до 13 стран.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• rohkaisemaan nykyisen tuotevalikoiman monipuolistamista käsittämään sekä amerikan öljylnstituutln standardien (api) mukaiset öljykenttälaitteistot, että uudet tuotteet • hankkimaan teknistä tunnustusta ja markkinoillepääsy uusille api-tuotteille sekä uusissa itsenäisissä valtioissa että maailmanlaajuisesti.
• получения технического признания и продвижения новых видов продукции, изготовляемых по стандартам АНИ, на рынках Новых Независимых Государствах и всего мира.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: