Results for korkeakoulutusjärjestelmän translation from Finnish to Russian

jugoslavian liittotasavallan korkeakoulutusjärjestelmän saattaminen kilnteämpään yhteyteen euroopan korkeakoulualueen kanssa bolognan julistuksen mukaisten opetussisältöä, opetusmenetelmiä sekä korkeakouluopintoja ja -opinto-ohjelmia koskevien uudistusten kautta sekä erityisesti:
Содействие включению системы высшего образования Федеральной Республики Югославия в Европейское пространство высшего образования путём реформы содержания, методики преподавания и структуры университетских дисциплин и программ обучения в соответствии с Болонской декларацией и, в частности: разработка программ обучения базового уровня высшего образования (содержание, структура и методы преподавания);

a. albanian korkeakoulutusjärjestelmän saattaminen kiinteämpään yhteyteen euroopan korkeakoulualueen kanssa bolognan julistuksen mukaisten opetussisältöä, opetusmenetelmiä sekä korkeakouluopintoja ja -opinto-ohjelmia koskevien uudistusten kautta sekä erityisesti:
А. Содействие включению албанской системы высшего образования в Европейское пространство высшего образования с помощью реформы содержания, методик преподавания, структуры университетских дисциплин и программ обучения в соответствии с Болонской декларацией и, в частности:

• sellaisten kansallisen korkeakoulutusjärjestelmän uudistusten kehittäminen, edistäminen ja toimeenpano, joiden tavoitteena on bolognan prosessin tavoitteiden toteuttaminen; kaikkien asianosaisten toimijoiden mukaan ottaminen hanketoimintoihin: korkeakoululaitokset, korkeakouluviranomaiset, neuvonta- ja päätöksentekoelimet; sentekoelimet;
Привлечение к участию в деятельности проекта всех причастных к образованию структур, таких, как вузы, соответствующие административные органы высшего образования, консультативные и политические органы.