Results for lapsetonna translation from Finnish to Russian

nyt oli seitsemän veljestä. ensimmäinen otti vaimon ja kuoli lapsetonna.
Было семь братьев, первый, взяв жену, умер бездетным;

ja naadabin pojat olivat seled ja appaim. ja seled kuoli lapsetonna.
Сыновья Надава: Селед и Афаим. И умер Селед бездетным.

ja jaadan, sammain veljen, pojat olivat jeter ja joonatan. jeter kuoli lapsetonna.
Сыновья Иады, брата Шаммаева: Иефер и Ионафан. Иефер умер бездетным.

eikä hän antanut hänelle siinä perintöosaa, ei jalan leveyttäkään, vaan lupasi, aabrahamin vielä lapsetonna ollessa, antaa sen hänelle ja hänen siemenelleen hänen jälkeensä.
И не дал ему на ней наследства ни на стопу ноги, а обещал дать ее во владение ему и потомству его по нем, когда еще был он бездетен.

mutta abram sanoi: "oi herra, herra, mitä sinä minulle annat? minä lähden täältä lapsetonna, ja omaisuuteni haltijaksi tulee damaskolainen mies, elieser."
Аврам сказал: Владыка Господи! что Ты дашь мне? я остаюсь бездетным; распорядитель в доме моем этот Елиезер из Дамаска.