From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinulle
Вы
Last Update: 2011-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
entä sinulle?
и для тебя
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tämä on sinulle.
Это тебе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keitän sinulle teetä.
Я заварю тебе чаю.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hei, mitä sinulle kuuluu?
газета
Last Update: 2016-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 antoi äänioikeuden sinulle.
% 1 даёт вам право голоса.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huomenna näytän sinulle kirjastoa.
Завтра я покажу тебе библиотеку.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinulle lähetettiin buzz/ nudge. name
Вам отправили buzz/ nudge. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 haluaa lähettää tiedoston sinulle
% 1 хочет передать вам файл
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palvelin haluaa lähettää sinulle evästeen
Уведомление об отправке cookie
Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuo mekko sopii sinulle erittäin hyvin.
То платье тебе очень идет.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 antoi kanavan omistajan oikeudet sinulle.
% 1 даёт вам права владельца канала.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 antoi kanavan ylläpito- oikeudet sinulle.
% 1 даёт вам права администратора канала.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hakemuksesi viitenumero toimitetaan sinulle hakemuksen kirjaamisen jälkeen.
После регистрации Вашей заявки Вам будет направлен номер заявки.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... että kmymoney- kehittäjät haluavat lähettää sinulle terveisiä?
... что команда разработчиков kmymoney желает вам успешного дня?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tervehdyksen lähettävät sinulle epafras, minun vankitoverini kristuksessa jeesuksessa,
Приветствует тебя Епафрас, узник вместе сомною ради Христа Иисуса,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vaikka toivon pian pääseväni sinun tykösi, kirjoitan sinulle tämän,
Сие пишу тебе, надеясь вскоре придти к тебе,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ovatko kuoleman portit sinulle paljastuneet, oletko nähnyt pimeyden portit?
Отворялись ли для тебя врата смерти, и видел ли ты врата тени смертной?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pyydamme sinua varautumaan henkilollisyyden todistamisseen korttia noutaessasi
Мы просим вас подготовить к личной карточке аутентификации, когда вы поднимаете
Last Update: 2013-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: