Results for sitä translation from Finnish to Russian

hän ei tiennyt sitä.
Он это не знал.

miltä käyttäjältä sitä ladataan
Участник обмена, от которого получаются данные

mitä suurempi eu, sitä suuremmat edut
Преимущества расширения ЕС

muokkaa sitä kuinka verkkosivut näytetäänname
Настройка шрифтов веб- страницname

koko israelin seurakunta viettäköön sitä ateriaa.
Все общество Израиля должно совершать ее.

mitä aikaisemmin aloitamme, sitä aikaisemmin lopetamme.
Чем раньше мы начнём, тем раньше мы закончим.

lohkon enimmäiskoko, jotta sitä tarkistettaisiin lähetettäessä.
Максимальный размер частей, проверяемых во время загрузке.

en saanut luotua järjestysnumeroa. vaihda sitä käsin.
Не удаётся присвоить порядковый номер. Внесите изменения вручную.

mitä enemmän sitä ajattelen, sitä vähemmän pidän siitä.
Чем больше я об этом думаю, тем меньше мне это нравится.

muista tämä lähestystapa, jotta sitä käytetään myös tulevissa kirjoitusikkunoissa.
Использовать этот метод для отправки писем по умолчанию.

juo vettä omasta säiliöstäsi, sitä, mikä omasta kaivostasi juoksee.
Пей воду из твоего водоема и текущую из твоего колодезя.

... että voit muokata tapahtumaa tuplaklikkaamalla sitä tapahtumat- näkymässä?
... что вы можете изменить операцию, дважды щёлкнув по ней мышью в списке операций?

yhtenäisvaluutta helpottaa sijoituspääoman liikkumista euroalueellasinne, missä sitä voidaan käyttää tehokkaimmin.
Единая валюта упрощает перемещение инвестиционного капитала в зоне евро туда, где он может быть использован наиболее выгодным образом.

valitse päivitystiheys. mitä isompi päivitystiheys, sitä enemmän laskentatehoa (cpu) tarvitaan.
Установить частоту обновления. Чем выше частота обновления, тем больше загрузка центрального процессора (cpu).

sitten suuhilainen bildad lausui ja sanoi:
И отвечал Вилдад Савхеянин и сказал: