Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oikealle
Вправо
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
oikealle 90°
Справа: rotate the layer 90 degrees to the left
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
oikealle (270°)
Вправо (270 градусов)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nuoli oikealle
Стрелка вправо
Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
& käänny oikealle
Повернуть вправо
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
poista sana oikealle
Удалить слово справа
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vasemmalle vai oikealle?
Влево или вправо?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
järjestä otsake oikealle
Выровнять вправо
Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
kierrä kuvaa & oikealle
Повернуть вправо
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anna otsikko oikealle sarakkeelle
Введите заголовок правого столбца
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alhaalta ylös, vasemmalta oikealle
Снизу вверх, слева направо
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nuoli oikealle ylösname
СÑÑелка впÑаво- ввеÑÑ name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
siirrä nykyistä välilehteä oikealle
Передвинуть текущую вкладку вправо
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
siirtää nykyistä välilehteä oikealle.
Передвигает текущую вкладку на одну позицию направо.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
paina, siirrä oikealle, vapautacomment
Нажать, вправо, отпустить. comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vaihda yhden työpöydän verran oikealle
На один рабочий стол вправо
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lisää sarjat vaakasuuntaisesti, vasemmalta oikealle
Вставить ряды горизонтально, друг за другом
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
siirrä näkymä oikealle@ action: inmenu
Сдвинуть вкладку вправо@ action: inmenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alhaalta ylös, oikealta vasemmalle
Снизу вверх, справа налево
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: