Results for vaaka translation from Finnish to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Russian

Info

Finnish

vaaka

Russian

Альбомная

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

& vaaka

Russian

& Альбомная

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

ledger vaaka

Russian

Отчёт (альбомная ориентация)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

vaaka- aalto

Russian

Горизонт 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

& pysty, vaaka

Russian

& Вертик., гориз.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

koonmuuttokohdistin (vaaka)

Russian

Изменение ширины

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

käänteinen vaaka (270°)

Russian

Обратная альбомная (270°)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

käännä vaaka - ja pystysuunnassa

Russian

Отразить горизонтально и вертикально

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

muuta kaavaimen vaaka- asettelua

Russian

Изменить горизонтальное выравнивание объектов

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

viistouttaa kuvaa vaaka - ja pystysuunnassaname

Russian

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

käytettävä muoto (vaaka, pysty, mediakeskus, taso)

Russian

Размещение (horizontal, vertical, mediacenter или planar)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kahtalainen paino on herralle kauhistus, ja väärä vaaka ei ole hyvä.

Russian

Мерзость пред Господом – неодинаковые гири, и неверные весы – не добро.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

kanaan - hänen kädessänsä on petollinen vaaka, halusta hän tekee vääryyttä.

Russian

и Ефрем говорит: „однако я разбогател; накопил себе имущества, хотя вовсех моих трудах не найдут ничего незаконного, что было бы грехом".

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

puntari ja oikea vaaka ovat herran, hänen tekoaan ovat kaikki painot kukkarossa.

Russian

Верные весы и весовые чаши – от Господа; от Него же все гири в суме.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

olisinko minä puhdas, jos minulla olisi väärä vaaka ja kukkarossa petolliset punnuskivet?

Russian

Могу ли я быть чистым с весами неверными и с обманчивыми гирями в суме?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

viivaimet näyttävät hiiren vaaka - ja pystysijainnin suhteessa kuvaan, ja niitä voi käyttää sijoittamaan hiiri oikeaan paikkaan kankaalla. poista valinta piilottaaksesi viivaimet.

Russian

Линейки представляют собой две белые полосы с делениями сверху и слева от изображения. На линейках показывается позиция курсора и размеры изображения. Выключите флажок если не хотите, чтобы линейки показывались.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

"ja sinä, ihmislapsi, ota itsellesi terävä miekka; ota se partaveitseksesi, ja ajele sillä hiuksesi ja partasi. ota sitten vaaka ja jaa ne.

Russian

А ты, сын человеческий, возьми себе острый нож, бритву брадобреев возьми себе, и води ею по голове твоей и по бороде твоей, и возьми себе весы, и раздели волосы на части.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

voit jakaa katen ikkunan haluamallasi tavalla vaaka - tai pystysuunnassa. jokaisessa kehyksessä on oma tilarivinsä, ja kehys voi näyttää minkä tahansa avatun asiakirjan. valitse näytä - gt; jaa [vaakasuunnassa _bar_ pystysuunnassa]

Russian

Вы можете разделить окно редактора на несколько частей по горизонтали и вертикали. Каждая панель имеет свою собственную строку состояния и может показывать любой открытый документ. Выберите Вид - gt; Разделить по [горизонтали _bar_ вертикали]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,773,284,127 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK