Results for vahva translation from Finnish to Russian

vahva
Строгие правила

vahva ballaadi
Баллады

vahva tietokonethe player name
Сильный компьютерthe player name

hän on vahva kuin härkä.
Он здоров как бык!

euro on vahva kansainvälinen valuutta.
Евро – сильная международная валюта.

kierrätys lisääntyy maissa, joiden jätehuollolla on vahva infrastruktuuri.
В странах с развитой инфраструктурой все чаще используется вторичная переработка отходов.

herran pelossa on vahva varmuus ja turva vielä lapsillekin.
В страхе пред Господом – надежда твердая, и сынам Своим Он прибежище.

onko minun voimani vahva kuin kivi, onko minun ruumiini vaskea?
Твердость ли камней твердость моя? и медь ли плоть моя?

kierrätys näyttää onnistuvan paremmin maissa, joissa on vahva jätehuollon infrastruktuuri.
Повторная переработка отходов может иметь больший успех в странах в с развитой инфраструктурой по удалению отходов.

se jumala, joka on minun vahva turvani ja johdattaa nuhteetonta hänen tiellänsä,
Бог препоясует меня силою, устрояет мне верный путь;

rikkaan tavara on hänen vahva kaupunkinsa, ja korkean muurin kaltainen hänen kuvitteluissaan.
Имение богатого – крепкий город его, и как высокая ограда в его воображении.

se pitääkin erittäin tärkeänä tehokasta monenvälistä toimintaa, jonka ytimessä on vahva yhdistyneet kansakunnat.
Европейский Союз верит в поиск многосторонних решений глобальных проблем.

ja sinun sukusi ja kuninkuutesi pysyvät sinun edessäsi iäti, ja sinun valtaistuimesi on oleva iäti vahva."
И будет непоколебим дом твой и царство твое на веки пред лицем Моим, и престол твой устоит во веки.

lisäksi yhtenäismarkkinat tekevät eu:sta maailman suurimman kauppa-alueen, minkä ansiosta meillä on kansainvälisesti vahva asema.
Помимо этого, единый рынок превращает ЕС в крупнейший в мире торговый блок, что усиливает наши позиции на международной арене.

tietoliikenne palvelimelle %s on salattua. opera on luokitellut salauksen vahvaksi (3).
Ваше соединение с сервером %s зашифровано. opera определяет уровень шифрования как сильный (3).