Results for vain sinun translation from Finnish to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Russian

Info

Finnish

vain sinun

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Russian

Info

Finnish

vain

Russian

просто

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

sinun vuorosi.

Russian

Ваш ход

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

vain luku

Russian

Только для чтения

Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

vain kansiosta

Russian

В папке:

Last Update: 2016-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

vain & valinnasta

Russian

Только в выделенном тексте

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

tarvitsemme sinun neuvoasi.

Russian

Нам нужен твой совет.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

sinun openpgp- avain

Russian

Ваш ключ openpgp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

kahta vain älä minulle tee, niin en lymyä sinun kasvojesi edestä:

Russian

Двух только вещей не делай со мною, и тогда я не буду укрываться от лица Твоего:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

"tee vain kaikki, mitä mielessäsi on, sillä jumala on sinun kanssasi".

Russian

И сказал Нафан Давиду: все, что у тебя на сердце, делай, ибо с тобою Бог.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

vähän aikaa vain sinun pyhä kansasi sai pitää perintönsä; meidän ahdistajamme ovat tallanneet sinun pyhäkkösi.

Russian

Короткое время владел им народ святыни Твоей: враги наши попрали святилище Твое.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

lisää nykyiseen välilehteen vaakaviiva, jonka vain sinä voit nähdä

Russian

Добавить горизонтальную линию, видимую только вам

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

ja minä panen vainon sinun ja vaimon välille ja sinun siemenesi ja hänen siemenensä välille; se on polkeva rikki sinun pääsi, ja sinä olet pistävä sitä kantapäähän."

Russian

и вражду положу между тобою и между женою, и между семенем твоим и между семенем ее; оно будет поражать тебя в голову, а ты будешь жалить его в пяту.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

minä huudan sinua, mutta sinä et vastaa minulle; minä seison tässä, mutta sinä vain tuijotat minuun.

Russian

Я взываю к Тебе, и Ты не внимаешь мне, – стою, а Ты только смотришь на меня.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Finnish

sinä

Russian

Вы

Last Update: 2014-02-16
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,746,493,787 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK