From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aabrahamin jumala.
nije bilo rana na telu. baka je bio snažan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kuolla? aabrahamin jumala!
ovo je mojsijev sin?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aabrahamin ja lisakin jumala.
bože abrahamov i izakov, spasi me!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aabrahamin jumala huolehtii teistä
bog će te čuvati.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jumala koettelee aabrahamin uskoa.
to je test abrahamove vjere i odanosti bogu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aabrahamin jumala on minun kanssani.
bog abrahamov je sa mnom!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aabrahamin, lisakin ja jaakobin jumala.
bog abrahama, isaka i jakoba.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aabrahamin jumalan tulee olla sinun tuomarisi
abrahamov bog mora biti tvoj sudija.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aabrahamin pojat olivat iisak ja ismael.
sinovi avramovi: isak i ismailo.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aabrahamin ja lisakin jumala ja minun jumalani
i neću je skinuti, dok mi bog ne kaže da je skinem! bog avrama i isaka, a i moj bog!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aabrahamin ja mooseksen lapset, nouskaa kyytiin!
deco abrahama i mojsija, penjite se!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ei ole kyse aabrahamin uskosta, vaan jumalan voimasta.
- nije riječ o abrahamovoj vjeri. riječ je o božjoj moći.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aabrahamin kansa tarvitsee enemmän kuin vahvan käden johtajakseen
abrahamov narod treba nešto više od snažne ruke u vode...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä on aabrahamin elinvuosien luku: sata seitsemänkymmentä viisi vuotta.
i veka avramovog to poive bee sto i sedamdeset i pet godina.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hän pelasti aabrahamin pojan, miksei hän pelastaisi omaa poikaansa?
dakle, ako je spasio abrahamova sina, ne misliš li da bi spasio i svoga?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jumala käskee aabrahamin tappaa oman poikansa, ja tämä tekee sen.
bog naredi abrahamu da ubije svog sina, i on to uradi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kuultuaan heidän sanansa aabrahamin palvelija kumartui maahan herran eteen.
a kad èu sluga avramov reèi njihove, pokloni se gospodu do zemlje;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
yhdessä! jumala halusi sinun jatkavan aabrahamin sukua, ei eesaun
bog želi da ti nastaviš abrahamovu lozu!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja betuelille syntyi rebekka. nämä kahdeksan synnytti milka naahorille, aabrahamin veljelle.
a vatuilo rodi reveku. osam ih rodi melha nahoru bratu avramovom.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
minun pitää jatkaa, - kunnes saavun aabrahamin ja lisakin minulle lupaamaan maahan
moram ići dalje, do zemlje koju su mi obećali abraham i izak.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
