Results for kansalaisoikeutta translation from Finnish to Serbian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Serbian

Info

Finnish

kansalaisoikeutta

Serbian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Serbian

Info

Finnish

että te siihen aikaan olitte ilman kristusta, olitte vailla israelin kansalaisoikeutta ja vieraat lupauksen liitoille, ilman toivoa ja ilman jumalaa maailmassa;

Serbian

da bejaste u ono vreme bez hrista, odvojeni od društva izrailjevog, i bez dela u zavetima obeæanja, nadu ne imajuæi, i bezbožni na svetu:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

elijah muhammad opettaa - että kuten valkoisella miehellä ja kaikilla muilla maan päällä - meillä on jumalan antama, inimillinen, kansalaisoikeus - luonnollinen ja mikä tahansa muukin oikeus puolustaa itseämme. aivan kuten valkoisella miehellä on oikeus puolustautua - meilläkin on oikeus puolustautua.

Serbian

elijah muhammad pokušava da nauči vas i mene da kao što beli čovek i bilo koji drugi čovek na zemlji ima bogom dana prava, ljudska i civilna prava prirodna prava, i bilo koja prava kojih se možete setiti da bi sebe zaštitio kao što beli čovek ima pravo da sebe zaštiti mi imamo pravo da zaštitimo sebe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,747,498 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK