From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
olen toimittanut viestin.
ja sam dostavio poruku.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- et toimittanut vettä.
-pizzu, vodu, svejedno. nije u tome stvar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
olen jo toimittanut sinut.
već sam te isporučio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mikset toimittanut niitä heti?
zašto nisi odmah odneo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en toimittanut omaa osaani sopimuksesta.
nisam ispoštovala svoju stranu pogodbe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oletko toimittanut komomain autokorjaamoon?
da, ne podsećaj me. imali ste isporuke u kamomi auto prodavnici?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oletteko toimittanut heille aseita?
jeste li im davali oružje?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en ole toimittanut tuon jälkeen mitään.
ja nikada nisam izveštavala ni jednu stvar nakon toga dok nisam napravila ovaj fim.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
olen toimittanut lastin, odota minua.
doći ću, sačekaj me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hän ei koskaan toimittanut niitä kukkia.
nikad nije isporučio cveće.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja kaikkien, joille olet toimittanut vervainia.
i svih koje si snabdeo vrbenom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ehkä sihteerinne ei vain toimittanut viestiäni teille.
mozda vam samo nije prenela poruku. gospođa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kun olen toimittanut kaiken, voin jäädä eläkkeelle.
-ako uspijem dati robu svom distributeru, mogu otići u mirovinu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hän on toimittanut autoja syndikaatille caponen ajoista.
znamo bermana. nabavlja kola sindikatu još od vremena kaponea.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fordson ei toimittanut sitä syyttäen tuotanto-ongelmia.
prošlog meseca fordson nije uspeo da isporuči, žaleći se na probleme u proizvodnji.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et ole toimittanut luetteloa tavaroista, joita täällä on.
Što se dovraga događa? ignorirao si sve moje zahtjeve za specifikaciju računa od svega ovoga--
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hän on toimittanut riittävät todisteet juttusi elossa pitämiseen.
imaš dovoljno dokaza da ti slučaj ostane živ. isto bih voleo i za nju.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kuulin, että olet toimittanut suuriin myymälöihin viime aikoina.
ptičica mi je rekla da uspešno savetuješ velike ribe.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
olen toimittanut vankilaan sellaisia tyyppejä, ja silti he voittavat.
sredila sam nekoliko tih gadova i najteza stvar je znati da on jos uvijek pobjeduje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kämppäkaverini, jonka puukotan myöhemmin kuoliaaksi, ei toimittanut viestiäsi.
Мој цимер, којег ћу касније да избодем са ножем, није ми одмах пренео поруку.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
