Results for yhdeksänkymmenen translation from Finnish to Serbian

olen yhdeksänkymmenen metrin päässä mt.everestin huipusta.
nalazim se 100 metara od vrha mont everesta.

kun enos oli yhdeksänkymmenen vuoden vanha, syntyi hänelle keenan.
a enos požive devedeset godina, i rodi kajinana;

aabraham oli yhdeksänkymmenen yhdeksän vuoden vanha, kun hänen esinahkansa liha ympärileikattiin.
a beše avramu devedeset i devet godina kad obreza okrajak tela svog.

mutta eeli oli yhdeksänkymmenen kahdeksan vuoden vanha, ja hänen silmissään oli kaihi, niin ettei hän voinut nähdä.
a iliju beše devedeset i osam godina, i oèi mu behu potamnele, te ne mogaše videti.

siinä tapauksessa ilahdutte kun kuulette että olette vain - kahdentuhannen yhdeksänsadan - yhdeksänkymmenen kuuden kilometrin päässä sieltä.
u tom slučaju, bićete oduševljeni da znate da ste samo... tri hiljade... i trinaest kilometara daleko od njega.

kun abram oli yhdeksänkymmenen yhdeksän vuoden vanha, ilmestyi herra hänelle ja sanoi hänelle: "minä olen jumala, kaikkivaltias; vaella minun edessäni ja ole nuhteeton.
a kad avramu bi devedeset i devet godina, javi mu se gospod i reèe mu: ja sam bog svemoguæi, po mojoj volji živi, i budi pošten.

"abraham oli yhdeksänkymmentä- yhdeksänvuotias, kun hänen esinahkansa leikattiin." ensimmäinen mooseksen kirja, luku 17.
"a abram je imao 99 godina kada mu je obrezana kožica glavića."