Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
myös tuotantokapasiteetin 12 prosentin nousu on kahden uuden tuottajan aikaansaamaa.
kapacita výroby stúpla o 12 %, na čom majú takisto zásluhu uvedené dve nové spoločnosti.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
suun kautta otettavat ehkäisyvalmisteet fesoterodiini ei heikennä suun kautta otettavien hormoniehkäisyvalmisteiden aikaansaamaa ovulaation suppressiota.
perorálna antikoncepcia fesoterodín neoslabuje potlačenie ovulácie perorálnou hormonálnou antikoncepciou.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
tiatsididiureettihoidon yhteydessä voi kehittyä hypokalemiaa, mutta samanaikainen aliskireenihoito saattaa vähentää diureettien aikaansaamaa hypokalemiaa.
hoci sa pri používaní tiazidových diuretík môže vyvinúť hypokaliémia, súčasná liečba aliskirenom môže znižovať hypokaliémiu vyvolanú diuretikom.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
85 alla on esitetty ihonalaisen injektion aikaansaama tyypillinen vaikutusprofiili:
insulin lispro ___ inzulín lispro hypoglykemická aktivita hypoglycaemic activity
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality: