Results for asuu translation from Finnish to Slovak

asuu gomassa.
trvalý pobyt v gome.

väestöstä asuu taajamissa (
približne 75% celkovej populácie žije v mestských oblastiach (

kehitysmaissa asuu tällä het-
a tento jav má stúpajúci trend.

muut tiedot: asuu gomassa.
Ďalšie informácie: Žije v gome.

euroopassa asuu erilaisia ihmisiä.
európa je domovom širokej palety ľudí.

muita tietoja: asuu irlannissa.
Ďalšie informácie: žije v Írsku.

jos eläkkeenhakija asuu yhdistyneessä kuningaskunnassa,
ak má žiadateľ o dôchodok bydlisko

i) joka asuu puolisonsa kanssa tai
i) býva s manželom (manželkou); alebo

-joka asuu tämän valtion alueella,
-majú trvalý pobyt na území toho štátu,

a) asuu lähettävässä jäsenvaltiossa ja joka:
a) má sídlo v členskom štáte odoslania:

muut tiedot: asuu yhdistyneessä kuningaskunnassa.”
iné údaje: žije v spojenom kráľovstve.“

vyöhykkeellä 4 asuu 9,4 prosenttia kokonaisväestöstä.
v zóne 4 žije 9,4 % celkového obyvateľstva.

kaupungeissa asuu 80 prosenttia eu:n väestöstä.
mestá sú domovom pre 80% populácie eÚ.

-luonnollista henkilöä, joka asuu vakituisesti yhteisössä,
-v prípade fyzickej osoby akákoľvek osoba, ktorá tam má obvyklé bydlisko,

monissa maissa suuri joukko opiskelijoita asuu alivuokralaisina.
vo väčšine krajín sú mnohí študenti ubytovaní vo voľných izbách.

täytetään, jos leski asuu avoliitossa toisen henkilön kanssa
vyplňte, ak vdova (vdovec) žije s inou osobou v manželskom zväzku

jos joku lapsista asuu eri osoitteessa, hänen osoitteensa ilmoitetaan alla.
ak niektoré z detí býva na inej adrese, uveďte to v políčku nižšie.

, mutta asuu osoitteessa vidikovacki venac 83, belgrad, serbia
, zdržuje sa na vidikovacki venac 83, belehrad, srbsko

i) asuu kyseisen henkilön kanssa aviomiehenä tai -vaimona tai
i) žije s touto osobou v manželstve; alebo

jos joku lapsista asuu eri osoitteessa, hänen osoitteensa ilmoitetaan jäljempänä olevassa kohdassa.
ak niekto z detí alebo príbuzných vo vzostupnej línii býva na inej adrese, uveďte túto adresu v tabuľke nižšie:.