Results for bam translation from Finnish to Slovak

bam
bam

unixcam 1500 ( bam )
unixcam 1500 ( bam )

( cima ast7008win )( bam )
( cima ast7008win )( bam )

eu bam rafahin henkilöstö
personál phm eÚ v rafahu

tätä varten eu bam rafah:
na tieto účely phm eÚ v rafahu:

eu bam rafahin henkilöstön asema
postavenie personálu phm eÚ v rafahu

sbm sb − 7 ( bam )
sbm sb − 7 ( bam )

cts cashpro cm 14.8 ( bam )
cts cashpro cm 14.8 ( bam )

(asia comp/m.4052 — bam/am)
(prípad č. comp/m.4052 — bam/am)

eu bam rafah koostuu seuraavista osista:
phm eÚ v rafahu pozostáva z týchto zložiek:

eu bam rafah vastaa operaation talousarvion täytäntöönpanosta.
za plnenie rozpočtu misie zodpovedá phm eÚ v rafahu.

o bam a n k e h o t uk sen s u l k ea
o bam u na za t vo r en i e

1. kriisinhallintaoperaationa eu bam rafahin rakenteeseen sisältyy yhtenäinen johtamisjärjestely.
1. phm eÚ v rafahu má ako operácia krízového riadenia jednotné velenie.

2. eu bam rafah toimii 2 artiklassa esitetyn tehtävänmäärittelyn mukaisesti.
2. phm eÚ v rafahu sa realizuje v súlade s vyhlásením misie uvedeným v článku 2.

(asia n:o comp/m.4052 — bam/am)
(prípad č. comp/m.4052 — bam/am)

poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätös eu bam rafah/1/2013,
rozhodnutie politického a bezpečnostného výboru eu bam rafah/1/2013

1. eu bam rafah -operaation johtajaksi nimitetään kenraalimajuri pietro pistolese.
1. major pietro pistolese sa týmto vymenúva za veliteľa misie phm eÚ v rafahu.

2. eu bam rafahille nimetään turvallisuuspäällikkö, jota avustaa turvallisuusyksikkö ja joka raportoi operaation johtajalle.
2. phm eÚ v rafahu má určeného hlavného dôstojníka pre bezpečnosť, ktorému pomáha bezpečnostný tím, ktorý podáva správy veliteľovi misie.

operaation johtaja edustaa eu bam rafah -operaatiota operaatioalueella ja varmistaa operaation asianmukaisen näkyvyyden.
vedúci misie zastupuje phm eÚ v rafahu v operačnej oblasti a zabezpečuje jej náležité zviditeľňovanie.

1. eu bam rafahin henkilöstön lukumäärän ja pätevyyden on oltava sen 2 artiklassa esitetyn tehtävänmäärittelyn ja 4 artiklassa esitetyn rakenteen mukaiset.
1. počet členov personálu phm eÚ v rafahu a ich odborná spôsobilosť je v súlade s vyhlásením misie stanovým v článku 2 a so štruktúrou stanovenou v článku 4.