From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
juomaveden desinfiointiaineiden tehoaineet
Účinné látky pre dezinfekčné prípravky pre pitnú vodu
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
vältä kosketusta desinfiointiaineiden kanssa.
zabráňte kontaktu s dezinfekčnými prostriedkami.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
elintarvikkeita tai rehuja sisältävien tilojen desinfiointiaineiden tehoaineet
Účinné látky pre dezinfekčné výrobky pre oblasť potravín a krmív
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
erillinen huone puhdistus- ja desinfiointiaineiden varastointia varten.
samostatnú miestnosť na uloženie čistiacich a dezinfekčných prostriedkov.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
henkilöstö koulutetaan desinfiointiaineiden ja muidenkemikaalien järkevään annosteluun ja käyttöön.
odpad produkovaný týmito zariadeniami jestarostlivo monitorovaný a správne likvidovaný k e e je to potrebné.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tila tai paikka pesu- ja desinfiointiaineiden ja vastaavien aineiden säilytystä varten,
musí byť k dispozícii priestor alebo zariadenie na skladovanie detergentov, dezinfekčných alebo podobných prostriedkov;
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
näiden tulee olla puhtaita, eikä niissä saa olla puhdistus - tai desinfiointiaineiden jäämiä.
podstatné je zabezpečiť dostatočné množstvo nádob s vodou na poskytnutie primeraného pitného režimu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
sumutusvälineissä ei saa olla sakkautumia, korroosiota eikä desinfiointiaineiden jäämiä ja niitä pitäisi käyttää vain rokotustarkoituksiin.
zariadenie na sprejovanie má byť zbavené usadenín, korózie a dezinfekčných prostriedkov a ideálne je, ak je používaný len na účel vakcinácie.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kyseisen aineen käytöstä poistamisen määräaikaa on aiheellista jatkaa, jotta mahdollistetaan siirtyminen muiden desinfiointiaineiden käyttöön.
predĺženie lehoty na postupné vyraďovanie účinných látok sa pre túto látku zdá byť vhodné, aby bol umožnený prechod na iné dezinfekčné prípravky.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
puhdista pistoskohta ihon desinfiointiaineella.
očistite vybrané miesto tampónom
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: