Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
virastolle esitettävät pyynnöt
Žiadosti adresované agentúre
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
julkisesti esitettävät vertailut:
plánuje sa sprístupnenie porovnaní verejnosti:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksuvaatimusten perusteeksi esitettävät asiakirjat
sprievodné podklady pre žiadosti o platbu
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rahoitusinstrumentit: tilinpäätöksessä esitettävät tiedot
finančné nástroje: zverejnenia
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esittÄmistapa ja tilinpÄÄtÖksessÄ esitettÄvÄt tiedot
pridáva sa názov a odseky 31a a 39a.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
turvallisuus- ja ympÄristÖjohtamisjÄrjestelmÄstÄ esitettÄvÄt tiedot
informÁcie, ktorÉ sa predkladajÚ v sÚvislosti so systÉmom riadenia bezpeČnosti a ochrany ŽivotnÉho prostredia
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ifrs 7 rahoitusinstrumentit: tilinpäätöksessä esitettävät tiedot
ifrs 7 finančné nástroje: zverejnenia
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tilinpäätöksessä esitettävät tiedot osuuksista muissa yhteisöissä
zverejňovanie podielov v iných účtovných jednotkách
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taseessa esitettävät tiedot(varainhoitoasetuksen 126 artikla)
vykazovanie súvahy(Článok 126 rozpočtového nariadenia)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cpa 26.20.14: digitaaliset automaattiset tietojenkäsittelylaitteet, järjestelminä esitettävät
cpa 26.20.14: digitálne zariadenia na automatizované spracovanie údajov predkladané vo forme systémov
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todisteena on esitettävä vähintään:
takýto dôkaz musí pozostávať minimálne z:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: