Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hautausapuhakemus toimitetaan sairausvakuutuslaitoksen alueyksikölle tai paikallistoimistolle.
oprávnená osoba musí podať žiadosť ovyplatenie príspevku na pohreb regionálnej jednotke alebo miestnej pobočke inštitútu nemocenského poistenia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kun hautausavun maksaa tai laskee hautaustoimisto, joka on tehnyt sairausvakuutuslaitoksen kanssa asiaa koskevan sopimuksen, hautausapuhakemuksen toimittaa kyseinen hautaustoimisto.
ak príspevok na pohreb vyplatí alebo vymeria pohrebná spoločnosť, ktorá je na to oprávnená na základe zmluvy uzavretej s inštitútom nemocenského poistenia, žiadosť ovyplatenie príspevku na pohreb podá uvedená pohrebná spoločnosť.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: