Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hyödykemarkkinauudistuksia tarvitaan varsinkin kilpailun edistämiseksi ja rakenneuudistusten sekä tuottavuuden kasvun vauhdittamiseksi.
predovšetkým sú potrebné reformy na trhu tovarov a služieb, ktoré zvýšia konkurenciu a urýchlia tempo reštrukturalizácie a rastu produktivity práce.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
näitä uudistuksia ovat työmarkkinauudistukset, joilla helpotetaan tarkoituksenmukaisten palkkapäätösten tekemistä ja työvoiman siirtymistä sektoreilta tai alueilta toisille, ja hyödykemarkkinauudistukset, joilla edistetään kilpailua ja vauhditetaan rakenneuudistuksia ja tuottavuuden kasvua.
v tomto smere možno súčasnú situáciu chápať ako katalyzátor na urýchlenie zavádzania potrebných domácich reforiem, najmä reforiem trhu práce, ktoré uľahčia primeranú tvorbu miezd a mobilitu pracovných síl medzi jednotlivými sektormi a regiónmi, ako aj reforiem trhu tovarov a služieb, ktoré posilnia konkurenciu a urýchlia reštrukturalizáciu a rast produktivity.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: