Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
asiassa c-495/03 (hoge raad der nederlandenin esittämä ennakkoratkaisupyyntö): intermodal transports bv vastaan staatssecretaris van financiën [1]
vo veci c-495/03 (návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný hoge raad der nederlanden): intermodal transports bv proti staatssecretaris van financiën [1]
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
47. participaties in vervoersondernemingen. ifb heeft of had de volgende participaties in vervoersondernemingen:-cnc ferry boats intermodal, belgië, 50% (eigen kapitaal: 61000 euro, nettoresultaat 2004: niet bekend) en haar volle dochtermaatschappij rail web. rail web is op 31 maart 2005 ontbonden.
na to, aby bolo možné vyhlásiť pomoc ako pomoc na reštrukturalizáciu za zlučiteľnú so spoločným trhom, spoločnosť musí byť oprávnenou spoločnosťou v zmysle usmernení o reštrukturalizácii, a pomoc musí spĺňať päť podmienok:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: