Results for kaasupäästö translation from Finnish to Slovak

(1) ajoneuvojen puristussytytysmoottoreiden kaasumaisten ja hiukkasmaisten päästöjen sekä ajoneuvoissa käytettävien maa-tai nestekaasulla toimivien ottomoottoreiden kaasupäästöjen torjumiseksi toteutettavia toimenpiteitä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 3 päivänä joulukuuta 1987 annettu neuvoston direktiivi 88/77/ety [3] on yksi moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen tyyppihyväksyntää koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 6 päivänä helmikuuta 1970 annetussa neuvoston direktiivissä 70/156/ety [4] säädetyn tyyppihyväksyntämenettelyn mukaisista erityisdirektiiveistä. direktiiviä 88/77/ety on muutettu useita kertoja huomattavilta osin tiukempien päästörajojen käyttöön ottamiseksi. uusien muutoksien takia mainittu direktiivi olisi selkeyden vuoksi laadittava uudelleen.
(1) smernica rady 88/77/ehs z 3. decembra 1987 o aproximácii právnych predpisov členských štátov vzťahujúcich sa na opatrenia, ktoré treba prijať proti emisiám plynných a tuhých znečisťujúcich látok zo vznetových motorov určených na používanie vo vozidlách a proti emisiám plynných znečisťujúcich látok zo zážihových motorov poháňaných zemným plynom alebo skvapalneným ropným plynom a určených na používanie vo vozidlách [3] je jednou zo samostatných smerníc upravujúcich postup typového schválenia, stanovený smernicou rady 70/156/ehs zo 6. februára 1970 o aproximácii právnych predpisov členských štátov o typovom schválení motorových vozidiel a ich prípojných vozidiel [4]. smernica 88/77/ehs bola už niekoľkokrát podstatne zmenená a doplnená na účely postupného zavedenia prísnejších limitov emisií znečisťujúcich látok. keďže sa bude i ďalej meniť a dopĺňať, v záujme jasnosti by sa mala prepracovať.